AKADEMİK DÜNYA "aman çok akademik"

29 Nisan 2016

"Assist. Assoc. Dr."



"Assist. Assoc. Dr.", evet yanlış görmediniz. Yardımcı Doçent Doktor'u bu şekilde çeviren çooooook güzide kurumlarımız mevcut. Google çevirisi mi yaptırıyorlar, anlamadım ki. İnanmayan hemen bir google araması yapabilir :)


Aşağıdaki yazıda da (1) belirttiğim gibi Yardımcı Doçent Doktor (Yrd. Doç. Dr.) unvanı İngilizce (ABD'de) Assistant Professor'a karşılık gelir ve o Asst. Prof. diye kısaltılır, ("Assist. Assoc. Dr." değil "Ass. Prof." hiç değil).


(1) http://akademi.enginarik.com/2014/07/akademik-unvanlar-yardmc-docent-turkce.html


(2) http://akademi.enginarik.com/2013/12/assprof.html